عندما اعتزل ريتشارد جي. أولسون جونيور وزارة الخارجية في عام 2016 ، تم تمجيده من قبل زملائه بمسيرة مهنية مشرفة استمرت 34 عامًا وشملت تعيينات بارزة كسفير الولايات المتحدة في باكستان والإمارات العربية المتحدة ، بالإضافة إلى مهام خطيرة في العراق وأفغانستان. “ريك هو ببساطة واحد من أكثر دبلوماسيينا المتميزين” ، قال جون ف. كيري ، الأمين السابق للدولة ، في بيان.
تحقيق الفدرالي في سلوك أولسون
كشفت سجلات غير معلنة سابقًا تم تقديمها في المحكمة أن المفتش العام لوزارة الخارجية قام بالتحقيق في أولسون بسبب عدم الإبلاغ عن هدية قيمتها 60،000 دولار من مجوهرات الماس لوالدة زوجته من أمير دبي. كجزء من تحقيق أوسع نطاقًا ، استجوبته أيضًا مكتب التحقيقات الفدرالي بشأن علاقته الزوجية الخارجة بصحفية تعمل في باكستان أثناء توليه منصب سفير الولايات المتحدة في إسلام أباد ، وفقًا للوثائق.
علاقاته العاطفية والقانونية
تشير السجلات إلى أن أولسون كان لديه حياة عاطفية معقدة يمكن أن تجعله عرضة للابتزاز. أثناء خدمته في باكستان من عام 2012 إلى عام 2015 ، كان يواعد العديد من النساء على الرغم من أنه متزوج من دبلوماسية أمريكية أخرى كانت تعمل في ذلك الوقت كسفيرة ليبيا ، وفقًا لوثائق المحكمة المقدمة من قبل محاميه. أفاد أولسون لمكتب التحقيقات الفدرالي بأنه قد أبلغ رئيس محطة الاستخبارات المركزية في إسلام أباد عن عاداته في التعارف ، ولكن السجلات المحكمة تشير إلى أنه لم يبلغ مسؤولي الأمن الدبلوماسي الأمريكي وفقًا لقواعد وزارة الخارجية لمكافحة الاستخبارات.
تهم أولسون ومحاكمته
مقرر محكمة الولايات المتحدة في واشنطن أن أولسون ، البالغ من العمر 63 عامًا ، سيتم إصدار حكمه يوم الثلاثاء بعد أن اعترف العام الماضي بارتكابه جريمتين بسيطتين. في التهمة الأولى ، اعترف أولسون بأنه عندما كان سفيرًا للولايات المتحدة في باكستان ، فشل في الإفصاح عن تلقيه تذكرة درجة أولى بقيمة 18،000 دولار للسفر إلى لندن لإجراء مقابلة عمل مع شركة استثمار في الخليج الفارسي. في التهمة الثانية ، اعترف بأنه تحرش بشكل غير قانوني بمسؤولين أمريكيين نيابة عن حكومة قطر في عام 2017 ، مخالفًا لقانون “التبريد” الفدرالي الذي يحظر عليه القيام بذلك لمدة عام بعد اعتزاله من وزارة الخارجية.
تأثير التهم على أولسون
لم يتم توجيه اتهامات بشأن الماس أو رسوم الدراسة لصديقته ، ولكن وزارة العدل قد جادلت فيما يتعلق بعقوبة أولسون أن هذه الحوادث تظهر نمطًا من السلوك غير الأخلاقي. في ملفات المحكمة ، وصف المدعون الجواهر التي قدمها الأمير بأنها “هدية مبالغ فيها وغير مناسبة بوضوح” واتهموا أولسون بالكذب لتفادي المساءلة.
وفقًا للمبادئ التوجيهية للجمل القضائية الفدرالية ، يمكن أن يحكم على أولسون بالسجن لمدة تصل إلى ستة أشهر ، على الرغم من أن محاميه قالوا إنه لا يجب أن يقضي أي وقت وراء القضبان. “كانت مسيرته المهنية وخدمته لبلده لا شيء سوى مشرفة” ، كتب ج. مايكل هانون ، أحد محاميه ، في مذكرة للمحكمة ، معتبرًا أن الادعاءات ضده كانت ظالمة. رفض هانون الإدلاء بتصريحات صحفية ولم يرد على قائمة الأسئلة المكتوبة.
تشديد قوانين التأثير الأجنبي
في السنوات الأخيرة ، زادت وزارة العدل من تنفيذ قوانين التأثير الأجنبي. وسع أعضاء الكونغرس أيضًا نطاق تقييد ممارسة العسكريين الأمريكيين المتقاعدين العمل كمستشارين أو مقاولين لصالح القوى الأجنبية بشكل سري.
مشاكل أولسون القانونية والعاطفية
بدأت مشاكل أولسون القانونية والعاطفية بعد توليه منصب سفير الولايات المتحدة في باكستان في عام 2012. كانت العلاقات الأمريكية الباكستانية في حالة من الفوضى بسبب الهجوم الجريء للقوات الأمريكية على البلاد في العام السابق لقتل مؤسس تنظيم القاعدة أسامة بن لادن. أغلقت باكستان أيضًا طرق الإمداد البري للحرب في أفغانستان انتقامًا لضربة جوية لحلف شمال الأطلسي أسفرت عن مقتل 24 جنديًا باكستانيًا.
بينما كانت مهمة أولسون الأساسية هي تهدئة التوترات مع الجيش الباكستاني ورؤساء المخابرات القوية في البلاد ، بدأ أيضًا في رؤية مونا حبيب ، مراسلة تلفزيونية شابة تعمل في البلاد ، وفقًا لسجلات المحكمة. تواعدوا لمدة عامين ولكن انفصلوا في أواخر عام 2014 بعد أن اكتشفت حبيب ، وهي مواطنة بريطانية ، أن السفير كان يخونها وزوجته ، كما أقر محامو أولسون في وثائق المحكمة. “اعتقدت السيدة حبيب أنهما يواعدان حصريًا ، بينما لم يكن السفير تحت نفس الانطباع” ، كتب المحامون.
مساعدة أولسون لحبيب
استأنفوا الاتصال بعد بضعة أشهر. تم قبول حبيب في كلية الصحافة بجامعة كولومبيا في عام 2015 ولكنها لم تتمكن من تحمل التكاليف التي تحتاجها والبالغة 93،000 دولار. وافق أولسون على مساعدتها من خلال تقديمها لعماد زوبيري ، صاحب أعمال باكستاني أمريكي له اتصالات تجارية وسياسية على مستوى عال في باكستان والصين والشرق الأوسط ، وفقًا للسجلات.
لم يسمع زوبيري عن حبيب من قبل ، وفقًا للسجلات ، ولكن في غضون أيام قدم لدفع 25،000 دولار لتغطية نفقات الرسوم الدراسية وترتيب قرض بقيمة 50،000 دولار. تظهر السجلات أنه أرسل شيكًا بقيمة 20،000 دولار إلى جامعة كولومبيا و 5،000 دولار لحبيب ولكنه لم يفي بوعده بتقديم قرض. تم حكم على زوبيري في عام 2021 بالسجن لمدة 12 عامًا في قضية منفصلة بعد أن اعترف بالتهرب الضريبي وانتهاكات تمويل الحملات وتهم أخرى. لم يرد محامي زوبيري على طلب للتعليق.
العلاقة المستمرة بين أولسون وحبيب
تشير رسائل البريد الإلكتروني المقدمة للمحكمة إلى أن السفير والصحفية لا يزالان يشعران بالمشاعر تجاه بعضهما البعض. “كان انفصالنا واحدًا من أصعب فترات حياتي” ، كتبت حبيب في 16 يونيو 2015 ، أثناء ترتيب صفقة الرسوم الدراسية. “كنت أعرف كيف تتصرف في علاقاتك السابقة وما زلت أراك. لم يهمني ذلك بسبب كيف جعلتني أشعر بالحب والخاصة وشيء لم أعترض عليه من قبل”.
“سعيد لأننا لا نزال أصدقاء” ، رد أولسون. “أهتم بك بعمق أيضًا”.
في مقابلة هاتفية قصيرة ، رفضت حبيب الإجابة على أسئلة حول علاقتها بأولسون ، قائلة: “أنا متعبة من هذه الشائعات الفاضحة”. طلبت قائمة الأسئلة بالكتابة ولكنها لم ترد عليها.
عدم الإبلاغ السليم والتحقيق القانوني
لم يرد محامي أولسون على أسئلة واشنطن بوست حول ما إذا كان قد أبلغ بشكل صحيح عن علاقته بحبيب أو عدد النساء الأخريات اللاتي التقاهن أثناء وجوده في باكستان. رفضت جينيفر ماكيوان ، المتحدثة باسم وزارة الخارجية ، التعليق على قضية أولسون.
تحقيق وزارة الخارجية حول الماس
في عام 2014 ، قدم شخص ما معلومات للمفتش العام لوزارة الخارجية بأنه قبل 11 عامًا ، أثناء تولي أولسون منصب رئيس القنصلية الأمريكية في دبي ، قدم أمير دولة الإمارات العربية المتحدة صندوقًا من القماش المخملي إلى مكتبه ، وفقًا للسجلات. كانت الصندوق يحتوي على أربعة ماسات مرصعة بذهب أبيض – قلادة وخاتم ومجموعة من الأقراط – وقد قيمها المسؤولون الفدراليون في وقت لاحق بقيمة 60،000 دولار ، وفقًا لوثائق المحكمة. لم يتم ذكر اسم الأمير ؛ كانت دبي قد شهدت وجود اميرين مختلفين منذ عام 2003.
وفقًا لمعايير قانون الهدايا والزينة الأجنبية السارية في ذلك الوقت ، كان يتعين على المسؤولين الأمريكيين الإبلاغ عن الهدايا التي تزيد قيمتها عن 285 دولارًا ولا يمكنهم الاحتفاظ بها إلا إذا قاموا بتعويض الحكومة الفيدرالية بقيمتها العادلة.
لم يفعل أولسون أيًا من ذلك. قال لمحققي وزارة الخارجية إن الأمير قدم الماسات ليس له بل لوالدة زوجته التي كانت تعيش معه في دبي ، وفقًا لمراسلات من مسؤولي وزارة الخارجية ووثائق أخرى تقدمها محاميه. قال إن الأمير أراد أن يعبر عن امتنانه لوالدة زوجته لقدومها إلى دبي للمساعدة في رعاية طفلي السفير.
كانت زوجة أولسون آنذاك ، ديبورا جونز ، مقرها في واشنطن كمسؤولة كبيرة في وزارة الخارجية ، حيث كانت تشرف على مكتب شؤون شبه الجزيرة العربية. وقد وضعت الوزارة أيضًا جونز تحت التحقيق لأنها كانت تشرف على السياسة الأمريكية في المنطقة وكانت تعمل سابقًا كنائبة رئيس البعثة في الإمارات العربية المتحدة ، وفقًا للسجلات.
في مقابلة مع واشنطن بوست ، دافعت جونز عن المجوهرات باعتبارها هدية شخصية شرعية لوالدتها وقالت إنها وأولسون لم يفعلا أي شيء خاطئ بعدم الإبلاغ عنها. وذكرت أن مسؤولي وزارة الخارجية استجوبوها حول الماسات أثناء توليها منصب سفيرة ليبيا في عام 2014 ، ووصفت التحقيق بأنه “مهين جدًا” و “غير سار”. وقالت إن والدتها اعتبرت الماسات هدية شخصية حقيقية من الأمير ، وأضافت: “أجد أنه من المهين جدًا أن يتم سحبي إلى هذا بسبب كوني ابنتها”.
أغلقت وزارة الخارجية التحقيق دون اتخاذ إجراءات ضد جونز أو أولسون بعد أن نجحوا في الجدل بأن والدة جونز لم تكن معتمدة لأغراض الضرائب وبالتالي ليست مشمولة بقواعد الهدايا ، وفقًا للسجلات. ومع ذلك ، في خطاب بتاريخ سبتمبر 2016 ، طلب محامو وزارة الخارجية من الزوجين التخلي بشكل طوعي عن الماسات ، قائلين إنه “محبط للغاية أنكما لم تكونا قلقين بما فيه الكفاية بشأن الهدية لطلب المشورة من مكتب الأخلاق”.
في خطاب بتاريخ نوفمبر 2016 ، أخبر أولسون وزارة الخارجية أنه لا يستطيع أن يجبر والدة زوجته على تسليم الماسات “والتي أعتقد أنها ستعتبرها سرقة”. قالت جونز لواشنطن بوست إنها حاولت أيضًا ولكن دون جدوى إقناع والدتها بالتخلص من المجوهرات. “قلت لها: ‘أمي ، انظري ، هذه تسبب مشكلة حقيقية ، وتسبب مشكلة لي’. لكنها قالت إنها لها”.
الزواج والحياة الحالية
في نفس الوقت ، أعاد أولسون إشعال علاقته بحبيب ، التي أكملت دراستها في كلية الصحافة بجامعة كولومبيا ، وفقًا للوثائق المقدمة من محاميه. تزوجا في يونيو 2019 ويعيشان الآن في نيو مكسيكو.
تصحيح
في نسخة سابقة من هذه المقالة ، وصفت مونا حبيب بأنها صحفية باكستانية. إنها مواطنة بريطانية كانت تعمل كصحفية في باكستان.
اترك تعليقاً